Sepultura de Victor Seruya
É sempre muito interessante ler as inscrições nas pedras tumulares. Neste caso, as inscrições na pedra da sepultura de Victor Seruya dizem muito sobre a sua vida.
Aqui está sepultado o justo, o piedoso,
amado e respeitado entre as pessoas,
Ribi Machluf Seruia
filho de Ribi Shlomo, de abençoada memória.
Foi recolhido ao seu povo no dia 25
do mês de Shevat, ano 5774
Que a sua alma esteja ligada ao vínculo da vida
(Machluf = Mark, segundo nome de Victor Seruya,
de seu nome completo Victor Mark Seruya.
Não sendo o nome Victor um nome judeu
Mark é que lhe dá identidade judia.
Ribi : É um título comumente utilizado
em comunidades marroquinas / sefarditas
para homens de respeito.
A data da inscrição é 24 de Janeiro de 2014.)
